為推動落實“科技北京”行動計劃，推進中關村國家自主創新示范區建設，充分發揮我院的科技創新優勢，發展首都高端農業、培育戰略性新興產業，6月26日，我院與北京市科委、北京市農委、中關村管委會、海淀區政府、中關村發展集團共同簽署了《首都農業高端發展“5+1”戰略合作協議》。院長翟虎渠、副院長雷茂良、黨組副書記羅炳文、副院長唐華俊、黨組成員賈連奇，北京市委常委趙鳳桐、副市長夏占義出席簽約儀式。
院市戰略合作本著“真誠合作、互利共贏、共同發展”的原則，在七個方面達成合作意向：一是強化資源共享，共同推動首都農業科技創新體系建設；二是促進產學研結合，共同推動農業科技成果產業化；三是培育新型產業，共同打造特色農業產業鏈；四是聚集創新要素，共同建設國家農業科技城；五是加強育種合作，共同推動首都籽種產業創新發展；六是提升農業裝備水平，共同促進設施農業發展；七是強化科技支撐，共同促進首都農產品安全生產。
翟虎渠在簽約儀式上指出，中國農業科學院與北京市科委、農委等5家單位共同簽訂首都農業高端發展戰略合作協議，將使雙方的合作邁上一個新的臺階。通過廣泛深入合作，全面落實北京市委、市政府關于首都農業高端化和城鄉一體化發展的戰略部署，加快中關村國家自主創新示范區建設和“國家農業科技城”建設，將大大提升我院科技創新和科技產業發展的能力，同時為雙方聚集創新要素，實現互利共贏發揮積極作用。他希望，首都農業的高端發展，通過技術、人才、產品的輻射擴散，成為帶動全國農業現代化的重要力量，不僅為首都人民提供高端的農業服務，同時也為全國農業的現代化做出重大貢獻。
儀式由北京市科委主任閆傲霜主持，北京市科委黨組書記楊偉光、市農委主任王孝東、中關村管委會主任郭洪、海淀區政府常務副區長楊志強、中關村發展集團董事長于軍，我院機關和部分京內單位的負責同志出席簽約儀式。
