2006年10月30日，翟虎渠院長親切接見了來訪的美國孟山都公司副總裁Dr. Jerry Hjelle代表團一行4人。
應客人要求，翟虎渠院長簡要介紹了我院的機構設置、科研領域以及國際合作情況。翟院長指出，中國農業科學院作為國家級農業科研機構，在作物科學、生物技術特別是轉基因棉花、大米、小麥、玉米、大豆等生物研究領域具有領先優勢。在國際合作方面，除了與世界各國和國際機構開展合作之外，還致力于與跨國公司等私人部門之間的合作。希望同孟山都這樣的跨國公司之間的交流與對話，建立良好的合作伙伴關系。翟院長還就客人感興趣的轉基因生物安全檢測和政策導向、作物育種、種質資源等方面進行了探討。
Jerry Hjelle博士對翟院長在百忙之中接見代表團表示感謝。他指出，孟山都公司作為世界第一大種子公司，在種子、轉基因生物技術產品和高性能的除草劑等領域有著較強的實力和廣泛的國際市場。他表示，下一步將就具體的合作事宜與中國農業科學院之間進行磋商。
國際合作局張陸彪局長、生物技術研究所路鐵剛副所長、作物科學研究所葉興國研究員等參加了會見。
翟虎渠院長親切會見孟山都公司代表團
翟虎渠院長向客人介紹我院基本情況
孟山都公司副總裁Dr. Jerry Hjelle代表團一行4人
